Маленький храм, на краю городка.
Колокол бьет прямо в сердце ко всем.
Жизнь человека во тьме не легка.
К Богу спеши, Он разрушит твой плен.
Просто приди и в молитве склонись,
И перед Ним исповедай грехи.
Сердцем своим перед Богом смирись.
Кровью Христа будут смыты они.
Ночью и днём, Божий Дух на Земле,
Не уставая, бьёт Словом в набат:
“Люди, очнитесь! Не будьте во тьме!
Ведь ради вас, Божий Сын был распят.”
Дни в суете исчезают, как сон,
А впереди бесконечности круг,
Где ожидают святых: отчий дом
И Избавитель - наш Пастырь и Друг.
Купол небес, как Божественный храм.
Сердце в груди словно колокол бьёт.
Без перерыва звонит оно нам
И возвещает: “Жизнь скоро пройдёт!”
“Поторопись!” – сердце в ритме кричит.
В нашей груди – краткой жизни ресурс.
К нам, каждый день, голос Божий звучит:
“Ждите Меня! Я к вам скоро вернусь!”
Вячеслав Переверзев,
USA
Родился в Украине, на Донбассе, г. Горловка. Другой сайт: http://stihi.ru/avtor/slavyan68
Прочитано 4256 раз. Голосов 1. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Прекрасное стихотворение, большое спасибо, Вячеслав, обильных вам Божьих благословений!!! Комментарий автора: Спасибо, Галина. Всё для славы Божьей
Грайцер Александр
2015-07-23 11:09:09
Стихотворенье написано под вдохновением. Но оно сырое. Нужна обработка. Некоторые фразы звучат неудобовразумительно. К примеру, перву строку можно обработать так.
Маленький храм на краю городка.
Грайцер Александр
2015-07-23 11:13:09
Колокол бьет прямо в сердце ко всем.
Жизнь человеческая не легка.
К Богу спеши, Он разрушит твой плен. Комментарий автора: Благодарю, Александр. Согласен с замечанием, с уважением, Вячеслав
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
